-
1 между
1. interмежду прочими, среди других — inter alios
2. amidмежду небом и землёй; высоко в воздухе — in mid air
3. amidst4. amongstмежду прочим; в частности — among other things
5. among6. betwixt7. by and between8. between; amongподелить расходы между … — to split the cost between …
-
2 нечто среднее между
Русско-английский большой базовый словарь > нечто среднее между
-
3 посредничать между
Русско-английский большой базовый словарь > посредничать между
-
4 проходить между
-
5 реакция между
•The reaction of hydrogen and (or with) bromine...
•A product of a reaction between ammonia and various acids...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > реакция между
-
6 дислокационная реакция
1) Metallurgy: dislocation reaction2) Electrochemistry: reaction between dislocationУниверсальный русско-английский словарь > дислокационная реакция
-
7 вызываемый
•There is very little combustion attributable to direct reaction between the molecules.
•Cosmic Rays: extremely high-frequency radiation set up (or caused, or produced, or induced) by the bombardment of subatomic particles.
* * *Вызываемый -- caused, induced, imposedThe low experimental load values may be attributed to a pressure depression in the film caused by shock waves.A good suspension system should act as an isolator of vibrations induced by track irregularities.A 0.004 in. pure platinum interface layer has been used to avoid contact stress imposed fracture. (... предотвратить разрушение, вызываемое контактными напряжениями)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вызываемый
-
8 вызываемый
•There is very little combustion attributable to direct reaction between the molecules.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вызываемый
-
9 образовываться
•Neutrons are generated by the reaction between...
•A potential difference is set up at the membrane.
•When hydrogen sulphate is passed into cold concentrated nitric acid, considerable heat is developed.
•A laminar layer builds up (or is built up, or forms) near the leading edge.
•If a defect should develop in the cladding,...
•Too hard a wheel develops a smooth, glazed surface that will not cut.
•The West Antarctica ice mass originated as two separate icecaps.
•As a result, a black precipitate of silver nitride is produced.
•A fog may appear in the gas if condensation nuclei are present.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > образовываться
-
10 окружение
•This value depends on the chemical environment of the carbon atoms.
•To see the simplest elements in their simplest natural setting,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > окружение
-
11 диоксиды объяснёны в терминах трёх состояний окисления, O2-, O22- и 2O2-, представляющие
Универсальный русско-английский словарь > диоксиды объяснёны в терминах трёх состояний окисления, O2-, O22- и 2O2-, представляющие
-
12 диоксиды объяснёны в терминах трёх состояний окисления, O2-, O22- и 2O2-, представляющие три
Универсальный русско-английский словарь > диоксиды объяснёны в терминах трёх состояний окисления, O2-, O22- и 2O2-, представляющие три
-
13 прочная память о школе для многих - это белое облако
General subject: an abiding memory of school for many is the white cloud of ammonium chloride in the chemistry laboratory, arising from reaction between the vapours from concentrated ammonia and hydrochloric acidУниверсальный русско-английский словарь > прочная память о школе для многих - это белое облако
-
14 прочная память о школе для многих - это белое облако хло
General subject: abiding memory of school for many is the white cloud of ammonium chloride in the chemistry laboratory, arising from reaction between the vapours from concentrated ammonia and hydrochloric acidУниверсальный русско-английский словарь > прочная память о школе для многих - это белое облако хло
-
15 прочная память о школе для многих-это белое облако хл
General subject: an abiding memory of school for many is the white cloud of ammonium chloride in the chemistry laboratory, arising from reaction between the vapours from concentrated ammonia and hydrochloric acidУниверсальный русско-английский словарь > прочная память о школе для многих-это белое облако хл
-
16 прочная память о школе для многих-это белое облако хлори
General subject: abiding memory of school for many is the white cloud of ammonium chloride in the chemistry laboratory, arising from reaction between the vapours from concentrated ammonia and hydrochloric acidУниверсальный русско-английский словарь > прочная память о школе для многих-это белое облако хлори
-
17 реакция между кристаллами
Household appliances: reaction between crystalsУниверсальный русско-английский словарь > реакция между кристаллами
-
18 описывать
Описывать - to describe, to cover, to report; to represent; to portray, to picture; to correlate (с помощью уравнения)Case History 2 covers combustion catalyst application in oil.This paper represents a very careful experimental study of the acceleration of spheres in a gas stream.The reaction between the polarized ethylenic group and the thiol group may be pictured.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > описывать
-
19 приводить тем самым к
Приводить тем самым к-- Reaction between Y2O3 in the coating and P2O5 to form YPO4 decreases the Y2O3 concentration in the solid solution and thereby results in the formation of monoclinic ZrO2 in the oxide coating.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приводить тем самым к
-
20 химическая реакция между
Химическая реакция между-- The silicon carbide coating would prevent chemical reaction between the boron and titanium.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > химическая реакция между
См. также в других словарях:
reaction — noun 1 response ADJECTIVE ▪ extreme, strong, violent ▪ favourable/favorable, positive ▪ adverse, hostile, negative … Collocations dictionary
reaction — re|ac|tion [ ri ækʃn ] noun *** ▸ 1 how you react to something ▸ 2 bad effect on body ▸ 3 ability to act quickly ▸ 4 opposition to past ways ▸ 5 chemical change ▸ 6 opposition to change 1. ) count the way you feel or behave as a result of… … Usage of the words and phrases in modern English
reaction */*/*/ — UK [rɪˈækʃ(ə)n] / US noun Word forms reaction : singular reaction plural reactions 1) a) [countable] the way that you feel or behave as a result of something that happens My mother s initial reaction was quite unexpected. b) [usually singular] a… … English dictionary
reaction — [[t]riæ̱kʃ(ə)n[/t]] ♦♦ reactions 1) N VAR: usu with supp Your reaction to something that has happened or something that you have experienced is what you feel, say, or do because of it. Reaction to the visit is mixed... The initial reaction of… … English dictionary
reaction rim — noun also reaction border : a zone of one or more species of mineral surrounding a larger crystal of another kind and representing reaction between a solidified mineral and the surrounding liquid magma compare resorption border … Useful english dictionary
Reaction time — (RT) is the elapsed time between the presentation of a sensory stimulus and the subsequent behavioral response. RT is often used in experimental psychology to measure the duration of mental operations, known as mental chronometry. The behavioral… … Wikipedia
Réaction de Shwartzman — Classification et ressources externes DiseasesDB 31433 MeSH D012790 la réaction de Shwartzman, également connue sous le nom de Phénomène de Shwartzman, est une réaction (choc allergique ou endotoxique) rare d un org … Wikipédia en Français
Reaction — Re*ac tion (r[ e]*[a^]k sh[u^]n), n. [Cf. F. r[ e]action.] 1. Any action in resisting other action or force; counter tendency; movement in a contrary direction; reverse action. [1913 Webster] 2. (Chem.) The mutual or reciprocal action of chemical … The Collaborative International Dictionary of English
Reaction time — Reaction Re*ac tion (r[ e]*[a^]k sh[u^]n), n. [Cf. F. r[ e]action.] 1. Any action in resisting other action or force; counter tendency; movement in a contrary direction; reverse action. [1913 Webster] 2. (Chem.) The mutual or reciprocal action of … The Collaborative International Dictionary of English
Reaction wheel — Reaction Re*ac tion (r[ e]*[a^]k sh[u^]n), n. [Cf. F. r[ e]action.] 1. Any action in resisting other action or force; counter tendency; movement in a contrary direction; reverse action. [1913 Webster] 2. (Chem.) The mutual or reciprocal action of … The Collaborative International Dictionary of English
reaction time — n the time elapsing between the beginning of the application of a stimulus and the beginning of an organism s reaction to it * * * the time elapsing between the application of a stimulus and the resulting reaction … Medical dictionary